1. 新聞來源：
公視新聞網
2. 新聞標題：
新加坡水獺因疫擴張 活吞私人錦鯉引撲殺討論
3. 新聞內容：
2020年6月2日 曾惠敏 編譯
https://youtu.be/bjq7Kr01XcI
新加坡在疫情爆發之後，要求民眾待在家裡，市區街道空蕩蕩，這也讓水獺有了更多的活
動空間，除了去購物中心還溜進醫院，最近更活吞了私人池塘裡的錦鯉，引起部分人士認
為需要撲殺水獺，不過新加坡總理李顯龍呼籲，人們要跟身邊的動物好好相處。
水獺家族成群在公園草地上快樂翻滾，一旁的大人和小孩不約而同拿出相機捕捉這野性的
一面， 水獺在新加坡成功復育，連續兩年登上國際媒體版面，成了新加坡的知名網紅。
而最近拜疫情之賜，人們居家不出門，水獺的勢力範圍跟著擴大，牠們被目擊跑到購物中
心外閒逛，甚至溜進醫院大廳。雖然多數人對水獺都很友善，不過就在傳出水獺突襲一名
藝人開的水療中心，吃掉池塘中好幾條錦鯉，其中包括一條身價數萬美元的金龍魚後，輿
論開始出現如何阻止水獺繼續鬧事的聲浪。
新加坡國立大學生物學家西瓦索蒂指出：「這種表皮光滑的水獺非常能適應環境，他們可
以住在水泥河道的裂縫中，可以在建築下棲身，他們也大到足以抓水道的魚來吃。」
有人主張使用汽笛喇叭和橡膠子彈來嚇阻水獺，但也有人不解為何要這樣對付這麼可愛的
動物，新加坡居民王小姐認為：「我認為新加坡應該引以為傲能有這樣的野生動物，在我
們的環境中興盛繁衍，而且跟我們這麼親近。」新加坡律師林亞瑟說：「我認為撲殺有點
太過份了，因為我們應該跟其他動物一起分享生態和空間，因為這是我們和其他生物共享
的自然棲地，撲殺的提議太超過了。」
就在各界爭論不休時，新加坡總理李顯龍也說話了，他在臉書貼出以前拍的水獺照片，撰
文呼籲人們應該和周遭動植物共存共榮，水獺爭議才暫時休兵，未來新加坡還是可以看到
水獺活潑的身影。
4. 新聞連結：
https://news.pts.org.tw/article/481263
5. 備註：
--
公視新聞網
2. 新聞標題：
新加坡水獺因疫擴張 活吞私人錦鯉引撲殺討論
3. 新聞內容：
2020年6月2日 曾惠敏 編譯
https://youtu.be/bjq7Kr01XcI
新加坡在疫情爆發之後，要求民眾待在家裡，市區街道空蕩蕩，這也讓水獺有了更多的活
動空間，除了去購物中心還溜進醫院，最近更活吞了私人池塘裡的錦鯉，引起部分人士認
為需要撲殺水獺，不過新加坡總理李顯龍呼籲，人們要跟身邊的動物好好相處。
水獺家族成群在公園草地上快樂翻滾，一旁的大人和小孩不約而同拿出相機捕捉這野性的
一面， 水獺在新加坡成功復育，連續兩年登上國際媒體版面，成了新加坡的知名網紅。
而最近拜疫情之賜，人們居家不出門，水獺的勢力範圍跟著擴大，牠們被目擊跑到購物中
心外閒逛，甚至溜進醫院大廳。雖然多數人對水獺都很友善，不過就在傳出水獺突襲一名
藝人開的水療中心，吃掉池塘中好幾條錦鯉，其中包括一條身價數萬美元的金龍魚後，輿
論開始出現如何阻止水獺繼續鬧事的聲浪。
新加坡國立大學生物學家西瓦索蒂指出：「這種表皮光滑的水獺非常能適應環境，他們可
以住在水泥河道的裂縫中，可以在建築下棲身，他們也大到足以抓水道的魚來吃。」
有人主張使用汽笛喇叭和橡膠子彈來嚇阻水獺，但也有人不解為何要這樣對付這麼可愛的
動物，新加坡居民王小姐認為：「我認為新加坡應該引以為傲能有這樣的野生動物，在我
們的環境中興盛繁衍，而且跟我們這麼親近。」新加坡律師林亞瑟說：「我認為撲殺有點
太過份了，因為我們應該跟其他動物一起分享生態和空間，因為這是我們和其他生物共享
的自然棲地，撲殺的提議太超過了。」
就在各界爭論不休時，新加坡總理李顯龍也說話了，他在臉書貼出以前拍的水獺照片，撰
文呼籲人們應該和周遭動植物共存共榮，水獺爭議才暫時休兵，未來新加坡還是可以看到
水獺活潑的身影。
4. 新聞連結：
https://news.pts.org.tw/article/481263
5. 備註：
--
All Comments