※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]
作者: somerset (somerset) 站內: Gossiping
標題: [新聞] 加國海關惡整 台女泣遭遣返
時間: Wed Mar 17 05:17:08 2010
2010年03月17日蘋果日報 http://tinyurl.com/yldkeas
【張麗娜、陳郁仁、何哲欣╱台北報導】台中婦人李春花昨向《蘋果》泣訴，她本月10日
單獨赴加拿大旅遊探親，在溫哥華機場遭海關三度翻行李、兩度搜身，甚至被逼問：「來
10多天為何帶10幾件內衣？」「你丈夫一個月才賺10幾萬元，你居然花5萬多元買機票出
來玩？」海關最後恐嚇她：「若不簽（離境同意書），就拘留1、2天。」她歷經5小時多
折磨後，在半逼迫下簽署自願遣返同意書，遣返回台。
對此，外交部長楊進添昨晚說：「加拿大海關這麼不尊重我們國人，如果真有其事，我們
一定要向加國政府抗議。」
東吳政治系學生詹子儀說，海關當然有裁量權，但只因日常用品、內衣褲帶太多就遭質疑
，「加拿大海關實在太過分了！」淡江大學美國研究所教授陳一新說，加國政府質疑簽證
過期，若證實沒這回事，「政府應協助控告加國政府，或是要求道歉！」
「我們國家不起眼嗎」
李春花（50歲）昨說，被遣返時，加國海關告訴長榮航空人員指她「加簽過期」遭遞解出
境，但她本月9日才拿到加簽，怎可能過期？她泣訴：「我沒帶任何違禁品，既非妓女也
非走私販毒，為什麼要這樣對我？難道只因為我們不起眼的國家嗎？」
李春花說，這是第一次赴加國自助旅行，本月10日搭長榮晚上11時25分班機，因住表姊溫
哥華家中，也幫表姊帶兩大箱共46公斤行李，在當地時間晚上6時10分抵達。通過海關入
境與護照都沒問題，但出關時將入境表格遞給機場人員，海關卻要她往關卡作行李檢查，
還問她為何只買單程機票。由於她不諳英語，因此要求翻譯。
李春花向海關表示來溫哥華旅遊度假15天，住表姊家，並出示來回機票。但海關不斷盤問
，也打開她兩個行李箱檢視，將行李翻得亂七八糟，包含內衣、鍋子、食物，鞋子及衣服
等。
不自願遣返就要拘留
李春花給海關表姊電話及住址，並指表姊在出境大廳等候，但海關打電話後卻告知沒人接
聽。她拿筆記本要對照電話是否有誤，對方搶走筆記本，並要她不准碰任何東西，手機也
沒收。她再給海關台灣姊夫及丈夫的手機號碼，海關事後指電話都是虛構，最後翻譯人員
與她先生通上電話後拿一張表格給她，給她兩選擇，一是簽同意書馬上搭機回台，二是不
填就要拘留她，「這樣的情況下，我能不簽嗎？」
之後李春花被女海關搜身，不准碰任何東西，連上廁所拿衛生棉也不行，翻譯解釋後才讓
她拿1片。經過3小時，海關押著她登機返台。她說，由於加拿大簽證遭到註銷，也擔心變
成不良紀錄，未來出國也會遭到關切，希望外交部能給她一個解釋。
李春花女兒謝小姐昨在網路上貼文痛批，並指媽媽被加國海關盤問：「為什麼單獨前來加
拿大？」媽媽連在機場外的表姊都沒有見到面，只能簽名返國。《蘋果》致電謝小姐，她
說：「媽媽說不會再去加拿大了。」
加拿大駐台北貿易辦事處公關經理嚴文君昨說，不清楚此案細節，無法評論。熟悉加國領
事業務人士研判，加國擔心旅客帶奢侈品到加轉賣，對某些行李的檢查較嚴謹，可能造成
誤會。
外交部在本月14日收到李春花女兒的投訴信函後，昨與她聯繫，要求傳真加拿大海關所發
的官方遣返文件，並發電報給我駐加辦事處，要求了解情形。
加國海關曾電死旅客
加拿大移民局發給李春花要她立刻離境的文件上指，是依據加拿大《移民及難民保護法》
第42條規定；該規定是指入境申請者有家人被加拿大列為不得入境，無論此次是否隨行，
申請者都不得入境。對此，李說，她是全家人中第一個到加拿大的。
我駐加代表處服務組組長邱育汕表示，加國移民官權力很大，會依問答過程判斷，決定是
否讓旅客入境，國人如碰到類似情況，應要求致電辦事處求助。
加拿大海關過去對旅客也有不良紀錄，2007年10月，一名波蘭男子在溫哥華機場因加國警
方執法過當，慘遭電擊而死。
婦人在加拿大受辱過程
加拿大海關人員三度翻李春花行李，還問她：「只來十多天為何帶十幾件內衣？」
李春花被加國女海關人員兩度搜身，她昨說：「除私密處外都摸了！」
出國常見問題與因應方法
無法通關：
．聯絡外館：緊急時可撥駐外單位緊急聯絡專線，
出國前可上領務局網站（http://www.boca.gov.tw/mp?mp=1）查詢。
．打回台灣求救：本人或國內親友可聯繫「外交部緊急聯絡中心」，
電話0800-085-095，24小時服務。
生病或受傷：立即到附近醫院檢查；可請駐外使館協助推薦醫師或醫院。
護照、機票或其他證件遺失、遭竊：立即向當地警察單位報案並取得報案證明，
再向我駐外使館申請補發護照或入國證明書。
旅行支票、信用卡、提款卡或財物遺失、遭竊：立即向所屬銀行或發卡銀行申請
報廢止付，並向當地警方報案，
或可請駐外使館協助。
遭遇消費糾紛：先向我駐外使館處通報，返國後向行政院消保會反映。
資料來源：外交部領事事務局
網友不平痛批加拿大
femckog：美國51區、乳牛比人多的法國棄子還敢囂張！
halaist：不意外，加拿大海關一直都很有爭議，之前還有波蘭人被搞死。
rial：外交部要抗議一下，並尋求合理解釋！
ECZEMA：台灣國際上沒什麼地位又軟，不用期待政府什麼部啦，都沒用！
charmi：我在加拿大也被刁難過，我發誓我再也不去第二次，鳥國家！
資料來源：PTT實業坊（telnet://ptt.cc ）
--
20401篇表示:
--
作者: somerset (somerset) 站內: Gossiping
標題: [新聞] 加國海關惡整 台女泣遭遣返
時間: Wed Mar 17 05:17:08 2010
2010年03月17日蘋果日報 http://tinyurl.com/yldkeas
【張麗娜、陳郁仁、何哲欣╱台北報導】台中婦人李春花昨向《蘋果》泣訴，她本月10日
單獨赴加拿大旅遊探親，在溫哥華機場遭海關三度翻行李、兩度搜身，甚至被逼問：「來
10多天為何帶10幾件內衣？」「你丈夫一個月才賺10幾萬元，你居然花5萬多元買機票出
來玩？」海關最後恐嚇她：「若不簽（離境同意書），就拘留1、2天。」她歷經5小時多
折磨後，在半逼迫下簽署自願遣返同意書，遣返回台。
對此，外交部長楊進添昨晚說：「加拿大海關這麼不尊重我們國人，如果真有其事，我們
一定要向加國政府抗議。」
東吳政治系學生詹子儀說，海關當然有裁量權，但只因日常用品、內衣褲帶太多就遭質疑
，「加拿大海關實在太過分了！」淡江大學美國研究所教授陳一新說，加國政府質疑簽證
過期，若證實沒這回事，「政府應協助控告加國政府，或是要求道歉！」
「我們國家不起眼嗎」
李春花（50歲）昨說，被遣返時，加國海關告訴長榮航空人員指她「加簽過期」遭遞解出
境，但她本月9日才拿到加簽，怎可能過期？她泣訴：「我沒帶任何違禁品，既非妓女也
非走私販毒，為什麼要這樣對我？難道只因為我們不起眼的國家嗎？」
李春花說，這是第一次赴加國自助旅行，本月10日搭長榮晚上11時25分班機，因住表姊溫
哥華家中，也幫表姊帶兩大箱共46公斤行李，在當地時間晚上6時10分抵達。通過海關入
境與護照都沒問題，但出關時將入境表格遞給機場人員，海關卻要她往關卡作行李檢查，
還問她為何只買單程機票。由於她不諳英語，因此要求翻譯。
李春花向海關表示來溫哥華旅遊度假15天，住表姊家，並出示來回機票。但海關不斷盤問
，也打開她兩個行李箱檢視，將行李翻得亂七八糟，包含內衣、鍋子、食物，鞋子及衣服
等。
不自願遣返就要拘留
李春花給海關表姊電話及住址，並指表姊在出境大廳等候，但海關打電話後卻告知沒人接
聽。她拿筆記本要對照電話是否有誤，對方搶走筆記本，並要她不准碰任何東西，手機也
沒收。她再給海關台灣姊夫及丈夫的手機號碼，海關事後指電話都是虛構，最後翻譯人員
與她先生通上電話後拿一張表格給她，給她兩選擇，一是簽同意書馬上搭機回台，二是不
填就要拘留她，「這樣的情況下，我能不簽嗎？」
之後李春花被女海關搜身，不准碰任何東西，連上廁所拿衛生棉也不行，翻譯解釋後才讓
她拿1片。經過3小時，海關押著她登機返台。她說，由於加拿大簽證遭到註銷，也擔心變
成不良紀錄，未來出國也會遭到關切，希望外交部能給她一個解釋。
李春花女兒謝小姐昨在網路上貼文痛批，並指媽媽被加國海關盤問：「為什麼單獨前來加
拿大？」媽媽連在機場外的表姊都沒有見到面，只能簽名返國。《蘋果》致電謝小姐，她
說：「媽媽說不會再去加拿大了。」
加拿大駐台北貿易辦事處公關經理嚴文君昨說，不清楚此案細節，無法評論。熟悉加國領
事業務人士研判，加國擔心旅客帶奢侈品到加轉賣，對某些行李的檢查較嚴謹，可能造成
誤會。
外交部在本月14日收到李春花女兒的投訴信函後，昨與她聯繫，要求傳真加拿大海關所發
的官方遣返文件，並發電報給我駐加辦事處，要求了解情形。
加國海關曾電死旅客
加拿大移民局發給李春花要她立刻離境的文件上指，是依據加拿大《移民及難民保護法》
第42條規定；該規定是指入境申請者有家人被加拿大列為不得入境，無論此次是否隨行，
申請者都不得入境。對此，李說，她是全家人中第一個到加拿大的。
我駐加代表處服務組組長邱育汕表示，加國移民官權力很大，會依問答過程判斷，決定是
否讓旅客入境，國人如碰到類似情況，應要求致電辦事處求助。
加拿大海關過去對旅客也有不良紀錄，2007年10月，一名波蘭男子在溫哥華機場因加國警
方執法過當，慘遭電擊而死。
婦人在加拿大受辱過程
加拿大海關人員三度翻李春花行李，還問她：「只來十多天為何帶十幾件內衣？」
李春花被加國女海關人員兩度搜身，她昨說：「除私密處外都摸了！」
出國常見問題與因應方法
無法通關：
．聯絡外館：緊急時可撥駐外單位緊急聯絡專線，
出國前可上領務局網站（http://www.boca.gov.tw/mp?mp=1）查詢。
．打回台灣求救：本人或國內親友可聯繫「外交部緊急聯絡中心」，
電話0800-085-095，24小時服務。
生病或受傷：立即到附近醫院檢查；可請駐外使館協助推薦醫師或醫院。
護照、機票或其他證件遺失、遭竊：立即向當地警察單位報案並取得報案證明，
再向我駐外使館申請補發護照或入國證明書。
旅行支票、信用卡、提款卡或財物遺失、遭竊：立即向所屬銀行或發卡銀行申請
報廢止付，並向當地警方報案，
或可請駐外使館協助。
遭遇消費糾紛：先向我駐外使館處通報，返國後向行政院消保會反映。
資料來源：外交部領事事務局
網友不平痛批加拿大
femckog：美國51區、乳牛比人多的法國棄子還敢囂張！
halaist：不意外，加拿大海關一直都很有爭議，之前還有波蘭人被搞死。
rial：外交部要抗議一下，並尋求合理解釋！
ECZEMA：台灣國際上沒什麼地位又軟，不用期待政府什麼部啦，都沒用！
charmi：我在加拿大也被刁難過，我發誓我再也不去第二次，鳥國家！
資料來源：PTT實業坊（telnet://ptt.cc ）
--
20401篇表示:
--
All Comments