※ [本文轉錄自 IA 看板]
作者: simmon989 (勁舞飛揚) 看板: IA
標題: [新聞] 泰國請人認養大象 送回自然保護區
時間: Tue Jul 7 00:38:08 2009
標題:泰國請人認養大象 送回自然保護區
新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090703/1/1menp.html
2009/07/03 中廣
泰國首都曼谷有兩百多頭大象在街頭遊蕩，或在俱樂部外面表演，泰國為把這些流浪大象
送回自然保護區，今年3月推出認養大象計畫，到目前為止，已經把一百頭大象送回自然
保護區，但還有一百頭大象等待認養。
根據這個計畫，一個人或一個團體只要捐出50萬泰銖，相當48萬新台幣，就能
支付一頭大象返回自然保護區費用。
泰國大象原來都住在森林，其中一些被人訓練後，幫助運送木材，1980年代泰國禁止砍伐
森林，這些大象於是失業，被人帶到曼谷，為街頭藝人表演，或者被象牙飾品攤販當作廣
告招牌。這些大象在街頭走動，有時跟行人或汽車相撞，尤其是夜間，這類意外更頻繁，
因此泰國政府希望把這些大象送到自然保護區。
------------------------------------------------------------------------------
曼谷大象街頭乞討 市長：將協助回歸自然
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090703/5/1meom.html
（中央社記者林憬屏曼谷3日專電）
泰國曼谷市市長蘇煌班德親王（Sukhumbhand Paribatra）今天表示，要在一年內讓
曼谷街頭不再有上街乞討的大象，將協助購象基金會買象，讓牠們回歸大自然。
曼谷市觀光客多的地區經常有象夫帶著大象出來乞討，或是拿著香蕉、甘蔗賣給觀光
客餵食。而屬於森林的大象被帶上街頭，經常面臨許多危險，大象被汽車撞死或情緒出問
題的事件時有所聞。
為了解決大象遊蕩街頭的問題，曼谷市嘗試過多種政策，幾年來卻徒勞無功，預估約
有200頭大象在街頭出沒。蘇煌班德親王上台後，要求對曼谷市出沒的大象植入晶片，今
天更決心一年內解決這項問題。 ^^^^^^^^
「民族報」（The Nation）今天即時新聞報導，蘇煌班德親王表示，無論是否有象夫
帶著大象到街上乞討，警察都必須到曼谷市主要街道巡邏檢查。
他表示，曼谷市政府與購象基金會合作，由基金會買下遊蕩街頭的大象，讓牠們得以
在各省特區快樂的生活。
蘇煌班德親王說，基金會將以30萬到100萬泰銖（約新台幣96萬元）收購大象，象主
不能無理提高價格。市政府也會協助基金會募款。
他誓言，明年七月，曼谷街頭就不應該再看到大象乞討景象。980703
--
作者: simmon989 (勁舞飛揚) 看板: IA
標題: [新聞] 泰國請人認養大象 送回自然保護區
時間: Tue Jul 7 00:38:08 2009
標題:泰國請人認養大象 送回自然保護區
新聞來源:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090703/1/1menp.html
2009/07/03 中廣
泰國首都曼谷有兩百多頭大象在街頭遊蕩，或在俱樂部外面表演，泰國為把這些流浪大象
送回自然保護區，今年3月推出認養大象計畫，到目前為止，已經把一百頭大象送回自然
保護區，但還有一百頭大象等待認養。
根據這個計畫，一個人或一個團體只要捐出50萬泰銖，相當48萬新台幣，就能
支付一頭大象返回自然保護區費用。
泰國大象原來都住在森林，其中一些被人訓練後，幫助運送木材，1980年代泰國禁止砍伐
森林，這些大象於是失業，被人帶到曼谷，為街頭藝人表演，或者被象牙飾品攤販當作廣
告招牌。這些大象在街頭走動，有時跟行人或汽車相撞，尤其是夜間，這類意外更頻繁，
因此泰國政府希望把這些大象送到自然保護區。
------------------------------------------------------------------------------
曼谷大象街頭乞討 市長：將協助回歸自然
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090703/5/1meom.html
（中央社記者林憬屏曼谷3日專電）
泰國曼谷市市長蘇煌班德親王（Sukhumbhand Paribatra）今天表示，要在一年內讓
曼谷街頭不再有上街乞討的大象，將協助購象基金會買象，讓牠們回歸大自然。
曼谷市觀光客多的地區經常有象夫帶著大象出來乞討，或是拿著香蕉、甘蔗賣給觀光
客餵食。而屬於森林的大象被帶上街頭，經常面臨許多危險，大象被汽車撞死或情緒出問
題的事件時有所聞。
為了解決大象遊蕩街頭的問題，曼谷市嘗試過多種政策，幾年來卻徒勞無功，預估約
有200頭大象在街頭出沒。蘇煌班德親王上台後，要求對曼谷市出沒的大象植入晶片，今
天更決心一年內解決這項問題。 ^^^^^^^^
「民族報」（The Nation）今天即時新聞報導，蘇煌班德親王表示，無論是否有象夫
帶著大象到街上乞討，警察都必須到曼谷市主要街道巡邏檢查。
他表示，曼谷市政府與購象基金會合作，由基金會買下遊蕩街頭的大象，讓牠們得以
在各省特區快樂的生活。
蘇煌班德親王說，基金會將以30萬到100萬泰銖（約新台幣96萬元）收購大象，象主
不能無理提高價格。市政府也會協助基金會募款。
他誓言，明年七月，曼谷街頭就不應該再看到大象乞討景象。980703
--
All Comments