有關在加拿大職傷的問題 - 加拿大

各位板友好，
我女友今年在加拿大working holiday做housekeeping
他這幾天手越做越不舒服，
於是今天去看醫生後，醫生把她整隻右手都固定住(像打石膏一般)
並且開給他一張WCB的單子，
但回飯店後他們經理並不准許他休息，要求他調到洗衣服的部門，
請問一下加拿大若是有職傷單，是得以休息的嗎?
working holiday的人也會有嗎?
另外，職傷單是否得以申請到賠償金?
謝謝各位的回覆!

--