有關英文翻譯的部分英翻中15點 - 社會議題

Table of Contents

Telling a good joke depends not only on the joke itself but also on the way it is told.
Jokes about the supposed special characteristics of the members of one sex are sometimes considered to be "sexist garbage"
以上兩句請翻譯 翻譯機請按叉叉離開 十一點前陸續補上題目 感謝

All Comments

Rebecca avatarRebecca2011-10-03
說一個好的笑話不只要依賴笑話本身,也要看如何去說它
關於某一性別特色的笑話有時候會被認為是"性別歧視的垃圾"
Yuri avatarYuri2011-09-30
講一個善意的玩笑,不僅取決於這個笑話本身,而且還告訴。
有關某一性別的成員應該特色笑話,有時被認為是“性別歧視垃圾”
Doris avatarDoris2011-10-03
又又 +1...............
Kumar avatarKumar2011-10-03
講好笑話取決於不僅笑話本身,也有人說在路上。所謂特色的一種性別的成員笑話有時被認為是"性別歧視垃圾"