朴槿惠總統為出席亞歐首腦會議訪問蒙古 - 蒙古

※ [本文轉錄自 IA 看板 #1NVDtI3B ]

作者: AsamiImai (今井麻美) 看板: IA
標題: [新聞] 朴槿惠總統為出席亞歐首腦會議訪問蒙古
時間: Wed Jul 6 18:30:37 2016

朴槿惠總統為出席亞歐首腦會議訪問蒙古

http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=154000

據青瓦台7月4日消息，為出席第11屆亞歐首腦會議（ASEM Summit）的出席並正式訪問蒙
古，朴槿惠總統將從本月14日對蒙古首都——烏蘭巴托進行長達5天的訪問。

亞歐首腦會議從1996年亞歐會議出台以來每隔2年舉行一次。除第9次會議外，韓國總統一
直出席該會。此次亞歐首腦會議（15~16日）計劃由主席國——蒙古主辦，屆時亞歐51個
國家的首腦和內閣人士將會出席此會。此次首腦會議正值亞歐會議出台20周年，將以“亞
歐會議出台20周年：通過合作實現的未來伙伴關係（20 years of ASEM: Partnership
for the Future through Connectivity）”的主題進行。

青瓦台相關人士表示，“此次會議不僅會對此前亞歐會議所取得的成果、今後的前景以及
亞歐間加強合作的方案進行討論，而且會對英國退歐和朝鮮核武器等問題進行深層協商”
。

朴槿惠總統繼亞歐會議之後，受蒙古總統額勒貝格道爾吉的邀請，將對蒙古進行正式訪問
（17~18日）並舉行兩國首腦會議。這是韓國總統繼2011年訪問蒙古後時隔5年再次出訪，
也是朴槿惠總統就任後首次訪問蒙古。朴槿惠總統將通過此次訪問與資源富國蒙古就開拓
能源新產業、保健等新興合作領域，韓國企業參與能源、基礎設施建設等共同謀求實質性
的促進方案。

此外，朴槿惠總統計劃就包含朝核、朝鮮問題等最近韓半島實況在內的地區局勢與蒙古總
統進行討論，並請求蒙古進行合作。蒙古同是韓國與朝鮮的建交國。朴槿惠總統還將出席
同胞座談會和韓蒙商務論壇，以此鼓勵韓國同胞和企業家。

--
提著月娘的光，照著思鄉的路，唱起古早的歌。
淋著相思雨，情是夢中的花，花是心內欲講的話。
風吹花蕊飛，乍知花開有幾回，撥開雲中的月，春天將你來畫。

--