法國國鐵效期問題 - 德國

想請問曾經使用過法國國鐵通行證的朋友們
我是從飛達旅遊定的通行證
在飛達旅遊所附的中文說明裡
有註明效期最後一天不可搭乘隔日抵達的夜間直達車
但是我看英文版並無這樣註明
而eurorail網頁上也沒有看到這樣的資訊

那到底最後一天效期能不能搭夜間直達車呢
訂票時會不會被售票員發現
或是被查票呢?
有沒有人成功的在最後一天效期
搭乘夜間直達車過呢

謝謝解答


--