短篇環保文章中翻英..20點 - 暖化

The government executes the energy conservation to reduce the carbon movement, the intention lies in lets us realize the nowadays not booming age profoundly,
Advances to the 21st century immediately, must work as the province saves, reduces the nonessential expenses, when the coenosarc jian is all the people proper mutual recognition.

The natural selection theory, lets our deep experience us is unable with the nature to contend with, the energy conservation reduces the carbon to be possible to reduce speed the speed which the Earth warms, do not enable North Pole's iceberg to become the historical noun, starts from the present to start, protects on Earth's every bit of property, lets the warming circumstances become slower day after day, the energy conservation reduces the carbon to start from the present, to give back to the nature tranquil happy space.

政府施行節能減碳運動
The government enforcement economy energy reduces carbon exercise
用意在於讓我們深刻體會到現今不景氣的年代
and the intention lies in the age that makes us deep to realize a present recession
邁向二十一世紀的當下
Head into 21th century at that moment
要當省則省
be province to then save
減少不必要的開銷
reduce unnecessary expense
共體時艱是全民應有的共識
the total body perils of the time is the consensus that all the people should have
物競天擇的理論
The theories of survival of the fittest in natural select
讓我們深深的體會出我們是無法與大自然抗衡的
let us deeply realize us is can't match with great universe
Of
節能減碳可減慢地球暖化的速度
the economy energy reduces carbon and can reduce the speed that the slow Earth warms
不要讓北極的冰山成為歷史名詞
don't make the iceberg of North Pole become
History word
就從現在開始做起
start to start in from now
保護地球上的一草一木
one grass protecting on the earth is one wood
讓暖化情事日漸趨緩
let warmTurn a matter to gradually slow down,
節能減碳從現在開始
economize on energy to reduce carbon from now on
還給大自然寧靜的美好空間
return quite United States to the great universeGood space.
全部:
The government enforcement economy energy reduces carbon exercise and the intention lies in the age that makes us deep to realize a present recession,
Head into 21th century at that moment, be province to then save, reduce unnecessary expense, the total body perils of the time is the consensus that all the people should have.
The theories of survival of the fittest in natural select, let us deeply realize us is can't match with great universe
Of, the economy energy reduces carbon and can reduce the speed that the slow Earth warms, don't make the iceberg of North Pole become
History word, start to start in from now, one grass protecting on the earth is one wood, let warm
Turn a matter to gradually slow down, economize on energy to reduce carbon from now on, return quite United States to the great universe
Good space.

The government executes the energy conservation to reduce the carbon movement, the intention lies in lets us realize the nowadays not booming age profoundly, Advances to the 21st century immediately, must work as the province saves, reduces the nonessential expenses, when the coenosarc jian is all the people proper mutual recognition. The natural selection theory, lets our deep experience us is unable with the nature to contend with, the energy conservation reduces the carbon to be possible to reduce speed the speed which the Earth warms, do not enable North Pole's iceberg to become the historical noun, starts from the present to start, protects on Earth's every bit of property, lets the warming circumstances become slower day after day, the energy conservation reduces the carbon to start from the present, to give back to the nature tranquil happy space.

The government enforcement economy energy reduces carbon exercise and the intention lies in the age that makes us deep to realize a present recession,
政府施行節能減碳運動，用意在於讓我們深刻體會到現今不景氣的年代，
Head into 21th century at that moment, be province to then save, reduce unnecessary expense, the total body perils of the time is the consensus that all the people should have.
邁向二十一世紀的當下，要當省則省，減少不必要的開銷，共體時艱是全民應有的共識。
The theories of survival of the fittest in natural select, let us deeply realize us is can't match with great universe.
Of, the economy energy reduces carbon and can reduce the velocity that the slow Earth warms, don't make the iceberg of north pole become history word, start to start in from now, one grass protecting on the earth is one wood, let warm to turn a matter to gradually slow down, economize on energy to reduce carbon from now on, return quite United States to the great universe now on, return quite United States to the great universe.