(一)新聞標題
紐西蘭奧克蘭創紀錄暴雨襲擊至少2死 機場淹水千名旅客受困
(二)新聞內容
2023-01-28 10:04 聯合報／ 編譯 徐榆涵／即時報導
紐西蘭最大城奧克蘭27日豪雨成災，當局已宣布進入緊急狀態，目前至少兩人死亡，機場
包括國內與國外航線全部暫停，至少1000名旅客受困。
彭博報導，27日晚上僅三個小時就下了153毫米的雨量，導致奧克蘭許多街道淹水，水深
及腰，不少車子都泡湯。紐西蘭的水和大氣國家研究組織（NIWA）發推文說，這幾乎是往
年1月份總雨量的三倍。
https://youtu.be/W1A0VHafBfg
警方證實，兩名男子在洪水中喪命。正在尋找一名被洪水捲走的男子，而另一人在房屋遭
土石流襲擊後失蹤。
奧克蘭機場通報指，過去24小時內降雨量達到創紀錄249毫米。國際和國內線航廈關閉直
至28日凌晨，至少1000名旅客受困。
https://youtu.be/TTYbYOoGjBI
機場發推文說，國內航班將於當地時間周六（28日）中午12時恢復。國際航廈最早則將於
當地時間下午5時重啟，但國際航班最早要到周日（29日）凌晨4時30分才能恢復。
https://i.imgur.com/J8svTVV.png
【中央社／報導】
紐西蘭最大城市奧克蘭豪雨成災，引發暴洪並迫使民眾撤離，奧克蘭機場部分航廈的積水
已到達膝蓋處。有關當局今天展開清理行動，目前已知有3人罹難與1人失蹤。
路透社報導，在紐西蘭北島（North Island），人口有160萬人的大城奧克蘭（Auckland
）仍實施緊急狀態。奧克蘭的北部、西北部與西部昨天發生洪災後，雨勢逐漸減緩。
上任不到一週的紐西蘭總理希金斯（ChrisHipkins）搭乘直升機飛越奧克蘭上空，之後到
淹水的房子勘災。
法新社報導，希金斯今天在記者會上說，奧克蘭降下的創紀錄豪雨造成3人死亡，另有1人
失蹤。
希金斯告訴媒體，「一些地區的災情相當慘重」，他形容這次洪災為近年記憶中「前所未
見」。
警方今天表示，他們在北部郊區不同地點的洪水中發現兩具男子遺體。警方說，市中心附
近一棟房屋遭崩塌的土石沖垮，造成第3人罹難；奧克蘭南方社區有人遭洪水沖走，目前
還有1人下落不明。
「紐西蘭先驅報」（New Zealand Herald）報導，奧克蘭總共接到2000多通需要支援的通
報電話，各地共展開70次疏散行動。
突然湧入的洪水昨天把奧克蘭街道淹成河流，惡劣的天氣也導致紐西蘭最大的奧克蘭機場
（AucklandAirport）關閉，部分航廈的水位都淹到膝蓋高度。機場有關當局說，今天中
午前不會有班機進出。
奧克蘭降下的雨量打破紀錄，奧克蘭機場在截至今天上午9時，測得24小時累積雨量249毫
米，超越1985年創下的161.8毫米。
奧克蘭機場在官網表示，預計將在下午5時開啟國際航廈讓出境航班起飛，國際入境航班
將自明天凌晨4時30分起恢復運作。
(三)新聞連結
https://udn.com/news/story/6809/6933393
(四)其他心得或備註
3小時153mm、24小時249mm，還超越1985年的紀錄，在台灣可能覺得還好，但對當地而言
可不是那麼一回事了
看了其他新聞，有報導提到部分區域水深及胸，連機場都能淹成這樣，可見平民區情況
好不了多少
後來看地圖，當地兩面臨海，地勢看起來應該滿低的，也難怪雨量一飆高就淹水
不曉得板上有沒有在地人或住過奧克蘭的板友可以解說當地的氣候/天氣嗎?
--
紐西蘭奧克蘭創紀錄暴雨襲擊至少2死 機場淹水千名旅客受困
(二)新聞內容
2023-01-28 10:04 聯合報／ 編譯 徐榆涵／即時報導
紐西蘭最大城奧克蘭27日豪雨成災，當局已宣布進入緊急狀態，目前至少兩人死亡，機場
包括國內與國外航線全部暫停，至少1000名旅客受困。
彭博報導，27日晚上僅三個小時就下了153毫米的雨量，導致奧克蘭許多街道淹水，水深
及腰，不少車子都泡湯。紐西蘭的水和大氣國家研究組織（NIWA）發推文說，這幾乎是往
年1月份總雨量的三倍。
https://youtu.be/W1A0VHafBfg
警方證實，兩名男子在洪水中喪命。正在尋找一名被洪水捲走的男子，而另一人在房屋遭
土石流襲擊後失蹤。
奧克蘭機場通報指，過去24小時內降雨量達到創紀錄249毫米。國際和國內線航廈關閉直
至28日凌晨，至少1000名旅客受困。
https://youtu.be/TTYbYOoGjBI
機場發推文說，國內航班將於當地時間周六（28日）中午12時恢復。國際航廈最早則將於
當地時間下午5時重啟，但國際航班最早要到周日（29日）凌晨4時30分才能恢復。
https://i.imgur.com/J8svTVV.png
【中央社／報導】
紐西蘭最大城市奧克蘭豪雨成災，引發暴洪並迫使民眾撤離，奧克蘭機場部分航廈的積水
已到達膝蓋處。有關當局今天展開清理行動，目前已知有3人罹難與1人失蹤。
路透社報導，在紐西蘭北島（North Island），人口有160萬人的大城奧克蘭（Auckland
）仍實施緊急狀態。奧克蘭的北部、西北部與西部昨天發生洪災後，雨勢逐漸減緩。
上任不到一週的紐西蘭總理希金斯（ChrisHipkins）搭乘直升機飛越奧克蘭上空，之後到
淹水的房子勘災。
法新社報導，希金斯今天在記者會上說，奧克蘭降下的創紀錄豪雨造成3人死亡，另有1人
失蹤。
希金斯告訴媒體，「一些地區的災情相當慘重」，他形容這次洪災為近年記憶中「前所未
見」。
警方今天表示，他們在北部郊區不同地點的洪水中發現兩具男子遺體。警方說，市中心附
近一棟房屋遭崩塌的土石沖垮，造成第3人罹難；奧克蘭南方社區有人遭洪水沖走，目前
還有1人下落不明。
「紐西蘭先驅報」（New Zealand Herald）報導，奧克蘭總共接到2000多通需要支援的通
報電話，各地共展開70次疏散行動。
突然湧入的洪水昨天把奧克蘭街道淹成河流，惡劣的天氣也導致紐西蘭最大的奧克蘭機場
（AucklandAirport）關閉，部分航廈的水位都淹到膝蓋高度。機場有關當局說，今天中
午前不會有班機進出。
奧克蘭降下的雨量打破紀錄，奧克蘭機場在截至今天上午9時，測得24小時累積雨量249毫
米，超越1985年創下的161.8毫米。
奧克蘭機場在官網表示，預計將在下午5時開啟國際航廈讓出境航班起飛，國際入境航班
將自明天凌晨4時30分起恢復運作。
(三)新聞連結
https://udn.com/news/story/6809/6933393
(四)其他心得或備註
3小時153mm、24小時249mm，還超越1985年的紀錄，在台灣可能覺得還好，但對當地而言
可不是那麼一回事了
看了其他新聞，有報導提到部分區域水深及胸，連機場都能淹成這樣，可見平民區情況
好不了多少
後來看地圖，當地兩面臨海，地勢看起來應該滿低的，也難怪雨量一飆高就淹水
不曉得板上有沒有在地人或住過奧克蘭的板友可以解說當地的氣候/天氣嗎?
--
All Comments