綠卡上名字第二字被當成middle name - 移民

Table of Contents


今天收到我老婆的綠卡 遇到一模一樣的問題 她的first name是 "Ab-Chen"

結果綠卡上面變成 "Ab C" 推測Chen變成middle name了....

查了一下似乎要送I-90表格申請變更 但是似乎要超級久

而我們本來拿到綠卡預計下個月要回台灣過農曆年了 目前看到這個錯誤超級崩潰

請問如果持這樣的卡 有辦法入境美國嗎? 我們真的他馬的不想再等半年一年

還是一定得更正成正確的Ab Chen才有可能入境成功?

我們是想說憑藉著485的approval notice 上面有全名(是正確的) 能否闖關成功?


補充:

1. 我們是F1直申EB 485 所以如果沒綠卡 沒有任何其他有效簽證可以重新入境

2. 我們有送I-131 但完全沒審 動都沒動 (EAD卡倒是核准了)

3. USCIS真的是垃圾單位 馬的 一開始最早他是把我老婆名字打錯 打成Ab Cheng 多一個g

律師幫我們發e-request更正 (但我們看不到內容) 過了一個多月

狀態變成Name was updated 我那時候有Emma進去問 他說我老婆名字系統裡是

"Ab Chen DDDD" DDDD是last name 我想說把g去掉了 應該是更改成功

結果沒想到他們把Chen的部分變成middle name 真想用髒話問候祖宗十八代

明明我們的紙本application寫的超清楚 我覺得他們沒看 亂審一通吧 扯


--

All Comments

Elma avatarElma2022-12-25
有爬文就知道一定會變這樣,不用改、入境美國也不會有問
Annie avatarAnnie2022-12-24
會這樣是因為綠卡名字要跟護照底下的姓名資訊一致,然後
音界號字元 - 不是合法字元,會被空格取代,又空格預設是
姓名的分隔字元,因此第二個音自動變中間名
Olga avatarOlga2022-12-27
反正你應該有歸化計劃,到時候再改名就好了,綠卡名字最
好跟護照刷出來一致
Quintina avatarQuintina2022-12-24
主要看條碼,不要糾結上面給人看的地方怎麼印
Dorothy avatarDorothy2022-12-27
不要擔心這個...
Blanche avatarBlanche2022-12-24
很多台灣人拿綠卡都有這問題 轉公民時才學乖的
Blanche avatarBlanche2022-12-27
但是出入境不會有問題
Frederic avatarFrederic2022-12-24
你只要有爬文,就知道這種情況根本月經題,幾乎87%台灣
人都會遇到,我也是。完全不必管他,出入境沒問題,等
申請公民時再改名成你喜歡的樣子就行
Irma avatarIrma2022-12-27
Doesn’t really matter. 不要太糾結吧 除非你有強迫
症..
Ula avatarUla2022-12-24
沒什麼好崩潰的 你只要隨便爬文就知道大家都是一樣的 下
次碰到崩潰的事情先上網查一下就不會擔心了
Emma avatarEmma2022-12-27
其實我挺好奇USCIS居然沒辦法support -這個符號 台灣南
Bennie avatarBennie2022-12-24
韓的名字容易有- 而來自歐洲的人 有些人的姓也會有-
Ida avatarIda2022-12-27
不過算惹 USCIS最大的問題是地址用表單去選apartment的
時候 公寓號碼只能填3位 XDDDDDDD
Elizabeth avatarElizabeth2022-12-24
這種導致收不到綠卡的超級大BUG才讓人崩潰吧~
bug=填4位 後台幫你變成3位 而且你出事前都不會知道
Elizabeth avatarElizabeth2022-12-27
改地址的人注意囉 APT 1234請填在street address欄裡
不要傻傻地去用他pdf設計好的下拉選單
Caitlin avatarCaitlin2022-12-24
那申請公民的時候大家都改成什麼樣子?直接把 hyphen拿掉
AAA-BBB CCC 改成 AAABBB CCC 嗎?
Agnes avatarAgnes2022-12-27
你開心就好 反正沒改時也可以用 你嫌麻煩想改就改
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2022-12-24
還是說如果是公民的話名字就可以有 - 也沒問題?
Erin avatarErin2022-12-27
可以啊 你公民時不改 那就是一切照舊 跟綠卡時一樣
你綠卡時沒問題 沒道理變公民就突然有問題啦
Irma avatarIrma2022-12-24
只是你不改 有時候在每個系統裡面顯示會不一樣 但不會因此
Caitlin avatarCaitlin2022-12-27
對應不到你這個人 很多人護照 駕照 社安卡一下有一下沒有
Rae avatarRae2022-12-24
我的綠卡可以放-耶
Poppy avatarPoppy2022-12-27
如果照舊不就會是空白又會被誤認是中間名了嗎
Edwina avatarEdwina2022-12-24
樓上有幾位大大說公民的時候可以改,到底是指可以把「-」
正確的加回去還是指可以把兩個字連起來
Andy avatarAndy2022-12-27
首先你要確定是真的誤認中間名啊 很多系統並沒有誤認 而
且誤認跟沒誤認的系統還是可以溝通都知道是你 有沒有誤認
就不是很重要了 至於要改成什麼是你的自由 能不能加上-有
時候是看你的運氣 有時連你國別要選台灣都要看運氣了
Carolina Franco avatarCarolina Franco2022-12-24
完全沒問題,法律上來說你入境美國只要出示綠卡就行,連
護照都不一定要拿出來。
Hedwig avatarHedwig2022-12-27
我也是被綠卡當middle name,申請公民時改成AAABBB, CC
C,面試官還疑惑地問:你這樣改有差嗎?好啦你想改就
改,法官同意就好XD (我有改名所以去法院宣誓)
Vanessa avatarVanessa2022-12-24
台灣護照AAA-BBB CCC,綠卡AAA B. CCC,公民AAABBB CCC
Brianna avatarBrianna2022-12-27
非常謝謝各位大大
Dinah avatarDinah2022-12-24
我跟我老婆的綠卡上的first name都有hyphen都正確,所以
系統是有支援這個字元的
Olivia avatarOlivia2022-12-27
喔喔,如果系統有支援,也許直接在綠卡上改也能成功?
Dinah avatarDinah2022-12-24
就算系統沒誤認,如果把綠卡當成證件的時候其他人會誤認吧
所以還是改正比較不會讓其他人誤認
Jessica avatarJessica2022-12-27
假如真心想改成連起來的 AAABBB,直接在拿綠卡之前就先
Aaliyah avatarAaliyah2022-12-24
把護照裡的hyphen 也拿掉,感覺被誤認風險最小?
Kama avatarKama2022-12-27
我記得 SSN 卡也是有的人有 hyphen 有的人沒有
I797a 我也聽說有人名字有 hyphen 有的人沒有
Freda avatarFreda2022-12-24
所以實際上系統根本幾乎都支援 hyphen?
Odelette avatarOdelette2022-12-27
有支援不代表你能改 光最簡單的駕照 有的人想改就被DMV的
大媽打槍 而且也根本沒人會誤會 不過如果你有強迫症 願意
花時間跟他們玩 那就加油吧XD
Charlie avatarCharlie2022-12-24
Hyphen的問題真的是有夠詭異的。明明就不是件很困難的事,
很多國家的人也都有這個問題,經過幾十年了系統的支援度和
各單位agent的訓練還能這麼鳥。
Blanche avatarBlanche2022-12-27
樓上來美國幾年了xD 你怎麼會對美國的系統(政府的)有
什麼期待哈哈哈
Callum avatarCallum2022-12-24
我拿J簽時辦SSN是AAABBB CCC,拿綠卡去更新身份,雖然
綠卡名是AAA B. CCC,但SSN新卡上的名字沒變。拿到公
民後去更新身份,因為我正式改名成AAABBB CCC,SSA說和
他們系統裡的一樣就不必再寄新卡給我
Hazel avatarHazel2022-12-27
倒是DMV跟著綠卡走,駕照名跟綠卡一樣,每換一次身份就
要更新一次駕照,最後跟公民名一致
Kama avatarKama2022-12-24
DMV的印度大叔拿著我的綠卡跟我說 你的名字就是有middle name
阿 真的傻眼
Lydia avatarLydia2022-12-27
果然真的有人會誤會
Kristin avatarKristin2022-12-24
看下來最保險避免誤會的方法還是一開始就把台灣護照改成
連在一起拿掉 hyphen
Lily avatarLily2022-12-27
其實如果有英文名 nick name,讓人喊英文名就好,證件名
那些都只有辦事情才會用到
Catherine avatarCatherine2022-12-24
那請問申請綠卡時已經把hyphen 拿掉,綠卡也是那樣,出入
境時會有問題嗎?畢竟護照上還是有那一槓
還是說直接申請新的台灣護照?
Agatha avatarAgatha2022-12-27
沒有問題..
Oscar avatarOscar2022-12-24
只要名字的字母拼法一致,有沒有 - 真的沒差
George avatarGeorge2022-12-27
在國際上 有沒有-根本沒人在意 所以不用擔心會有問題
Christine avatarChristine2022-12-24
頂多在某些時刻麻煩一點 需要多看一眼 台灣是美國前幾大
移民 如果-有問題 早就會一堆人跳出來了 就是因為雖然麻煩
Joe avatarJoe2022-12-27
但實際上不會有問題 所以大家就得過且過
Genevieve avatarGenevieve2022-12-24
公民改名把兩個字中間空格拿掉變一個字就好
Tom avatarTom2022-12-27
那個hyphen能拿掉就拿掉,長久下來總會在某個地方給你帶
來麻煩,例如你想查詢某政府機關線上資訊就發現怎麼輸入
都不對(如國稅局等等),然後詢問後會得到不是系統老舊就
是專員誤解等等
Ida avatarIda2022-12-24
之前版友有分享直接從台灣護照裡拿掉也行
#1Di_gDbY (VISA)
Skylar DavisLinda avatarSkylar DavisLinda2022-12-24
White Latino很多人也有相同困擾 我有個buddy 有兩個first
Caitlin avatarCaitlin2022-12-27
一個mid, 再兩個last name 他們有些人有"-" 有些人沒有
Dinah avatarDinah2022-12-24
有些人first name隨意被擺在mid name, 有些mid name被丟到
last name各種不同崩潰XD 他們也是久了就習慣 不會被刁難的
David avatarDavid2022-12-27
BTW好多名人也有-:Catherine Zeta-Jones Daniel Day-Lewis
Susan avatarSusan2022-12-24
Joseph Gordon-Levitt, Beyonce本名也是...超多 不是台灣人
Queena avatarQueena2022-12-27
獨有的問題 不會怎樣的 就接受它吧
Sarah avatarSarah2022-12-24
就是因為不是台韓獨有的問題,才會讓人覺得莫名其妙。AOC自
Agnes avatarAgnes2022-12-27
己名子也是有hyphen,當國會議員的都沒發現這是很擾民的事
Una avatarUna2022-12-24
習慣就好 不會有事
Jacky avatarJacky2022-12-27
韓國現在也不太用hyphen了