緬甸危機方興未艾 考驗週末登場東協峰會
（中央社仰光22日綜合外電報導）泰國資深官員今天表示，週末舉行的東南亞國家協會領
袖峰會討論緬甸政變危機，將考驗東協的信譽和團結。與泰國西部接壤的緬甸境內，死亡
人數和暴力事件正不斷升高。
根據當地監測團體表示，自2月1日緬甸軍方發動政變推翻文人政府領導人翁山蘇姬以來，
緬甸安全部隊已殺害至少739人。
根據聯合國特使安德魯斯（Tom Andrews）表示，緬甸軍方已加緊使用致命武力，試圖平
息反對軍政府的大規模抗議，目前估計有25萬人流離失所。
東協10個國家領導人及外交部長將於24日在雅加達針對日益加劇的緬甸危機舉行會談。
根據日經亞洲（Nikkei Asia）報導，緬甸軍政府領導人敏昂萊將前往印尼參加峰會，這
是他自2月1日發動政變以來首度出訪。
敏昂萊的參與激怒維權人士、人權組織和由遭到罷黜緬甸議員組成的影子政府。
印尼總統佐科威（Joko Widodo）和泰國總理帕拉育（Prayut Chan-o-cha）今天上午通電
話討論這次峰會。
根據新聞聲明內容，在談話中，帕拉育承認緬甸局勢是地區和平與穩定的棘手議題。
泰國外交部發言人塔尼（Tanee Sangrat）證實，帕拉育將派外交部長董恩（Don
Pramudwinai）代他出席，因為他必須留在國內處理困擾泰國的2019冠狀病毒疾病（
COVID-19）疫情。
塔尼說，東協國家意識到國際上期望從會談中取得具體成果。
菲律賓總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）的發言人今天表示，杜特蒂將不會參加週末在雅
加達舉行的東協峰會。（譯者：林沂鋒/核稿：劉學源）1100422
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202104220274.aspx
--
（中央社仰光22日綜合外電報導）泰國資深官員今天表示，週末舉行的東南亞國家協會領
袖峰會討論緬甸政變危機，將考驗東協的信譽和團結。與泰國西部接壤的緬甸境內，死亡
人數和暴力事件正不斷升高。
根據當地監測團體表示，自2月1日緬甸軍方發動政變推翻文人政府領導人翁山蘇姬以來，
緬甸安全部隊已殺害至少739人。
根據聯合國特使安德魯斯（Tom Andrews）表示，緬甸軍方已加緊使用致命武力，試圖平
息反對軍政府的大規模抗議，目前估計有25萬人流離失所。
東協10個國家領導人及外交部長將於24日在雅加達針對日益加劇的緬甸危機舉行會談。
根據日經亞洲（Nikkei Asia）報導，緬甸軍政府領導人敏昂萊將前往印尼參加峰會，這
是他自2月1日發動政變以來首度出訪。
敏昂萊的參與激怒維權人士、人權組織和由遭到罷黜緬甸議員組成的影子政府。
印尼總統佐科威（Joko Widodo）和泰國總理帕拉育（Prayut Chan-o-cha）今天上午通電
話討論這次峰會。
根據新聞聲明內容，在談話中，帕拉育承認緬甸局勢是地區和平與穩定的棘手議題。
泰國外交部發言人塔尼（Tanee Sangrat）證實，帕拉育將派外交部長董恩（Don
Pramudwinai）代他出席，因為他必須留在國內處理困擾泰國的2019冠狀病毒疾病（
COVID-19）疫情。
塔尼說，東協國家意識到國際上期望從會談中取得具體成果。
菲律賓總統杜特蒂（Rodrigo Duterte）的發言人今天表示，杜特蒂將不會參加週末在雅
加達舉行的東協峰會。（譯者：林沂鋒/核稿：劉學源）1100422
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202104220274.aspx
--
All Comments