老外愛吃臭豆腐 - 文化差異

Table of Contents

※ 引述《ttak (無可救藥的浪漫主義)》之銘言:
還有豆花也是...

有一次我跟一群人去吃日式料理吃到飽,
到後來大家開始吃甜點,
我首先端了一碗花生豆花開動,
還很得意自己很識貨, 大家一定都不知道豆花是什麼!
結果大家一看都大吃一驚!!
還有人起雞皮哥搭...

原來..她們覺得豆花看起來根本就像是嘔吐物...
(請想像...ㄜ...也可以不要想像...
總之...被我切的碎碎的豆花, 加上花生半浮半沉...這...的確看起來有點像..)
我為了顯示他其實不如外表這樣其實是很好吃的,
所以立刻在大家面前要來吃他一口,
可是大家都驚恐的看著我, 加上被她們一講,
豆花看起來真的很像....
所以連我也吃不太下肚了,
所以後來大家就決定...
甜點...改天再吃吧...

: haha..講到豆腐
: 我就想到曾經聽一個外國人說:
: "豆腐是一種很讓外國人恐懼的食物!!"
: 我心想"怎麼會呢?豆腐是多麼好吃阿~又白又嫩~
: 雖然有些人拿來形容老色鬼喜歡吃豆腐~
: 但換個角度想, 也是對豆腐的一種稱讚吧!~(笑)"
: 但後來我了解為什麼豆腐令人恐懼了
: (當然一方面跟個人的喜惡也有關啦!)
: 原因就在於"它軟的不成模樣,又不清楚是什麼做的~"
: 老外對"看不出真面目,甚至看不出是食物"的食物 感到莫名的恐懼!
: 恩 情有可原囉!!
: 也許你會笑著說:
: "什麼?豆腐是什麼做的?當然是豆做的啦! bean! yeah~ do u know bean~??"
: 但當你發現 解釋完豆腐之後
: 還有愛玉,仙草,粉粿...等著你時
: 你就知道中國人的食物 真的是不簡單的.. @__@||
: ※ 引述《oudi (兩難之間)》之銘言:
: : 我認識加拿大,美國,南非的老外,
: : 他們都很不喜歡豆腐耶,
: : 他們都覺得豆腐其實很不好吃,
: : 或許,德國人比較不一樣? :-)

--

All Comments

Rae avatarRae2005-08-26
那......蚵仔煎......應該更不敢吃吧
Caroline avatarCaroline2005-08-27
啊 豆花明明很好吃呀~ 又軟又滑~
Andrew avatarAndrew2005-08-28
老外覺得吃肉鬆像在吃毛衣
Linda avatarLinda2005-08-29
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Emily avatarEmily2005-08-31
推肉鬆像毛衣~ XXD