[英文]徵求高手原文書翻譯^^” - 社會議題

Table of Contents

麻煩各位高手   幫忙翻譯一下^^"
有些因為自動換行 如果單字錯誤  以最接近為準!
The important environmental issues we face are not black and white,but rather all shades of gray because proponents of all sides have some legitimate and useful insights.This means that citizens should strive to build social capital by finding trade-off solutions-an important theme of this book-to environmental problems and try to agree on a shared vision of the future they want. Once a shared vision crystallizes,citizens can work together to develop strategies for implementing their vision beginning at the local level,as the citizens of Chattanooga,Tennessee(USA),have done(Case Study,p.26).A key to building social capital and implementing solutions to environmental problems is to recognize that most social change results from individual actions and individuals acting together to bring about change.
Update:
如果方便的話 能也把下列網址翻一下嗎^^"
Update 2:
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...

All Comments

Aaliyah avatarAaliyah2007-12-14
我們面對的重要的環境議題不是黑白,但是灰色的相當所有蔭涼處因為所有邊的建議者讓一些認為正當和有用的洞察力。這意指公民應該努力藉由發現交換解決方案建立社會首都-一個這一本書的重要主題-對環境的問題和嘗試在未來的一個被分享的視野上同意他們想要。 一旦一個被分享的視野結晶,公民能一起工作為推行他們的從當做查塔諾加,田納西州 (美國) 的公民的當地水準開始的視野發展策略已經做.(個案研究,p.26)建築社會的首都而且推行環境的問題將認識一起行動引起改變的來自個別的行動的那個大部分社會的改變結果和個體的的解決辦法的關鍵。
我只會上面的