文化差異

請問各位一句英文 - 文化差異

Lydia avatarLydia · 2007-08-11

Table of Contents

請問各位高手
我想安慰我的朋友 她被他男友甩了
我想跟她說"他配不上你"

這句英文怎麼說了?

謝謝

--
文化差異

All Comments

Kama avatarKama2007-08-12
請至 English 板或 Eng-Class 板。謝謝。
Dora avatarDora2007-08-14
maybe"He is not good enought for you" or
Blanche avatarBlanche2007-08-15
"You deserve a better one".
Correction: "enough"
Jacob avatarJacob2007-08-16
U deserve someone better
Hardy avatarHardy2007-08-16
here's a phone number..
Dora avatarDora2007-08-19
C'mon, I'll buy u a drink.
Cara avatarCara2007-08-22
Do u wanna make love? 台灣報紙教的 ....
Edward Lewis avatarEdward Lewis2007-08-26
he is out of your league
Edwina avatarEdwina2007-08-31
樓上那句應該是指"你配不上他"吧?
Selena avatarSelena2007-09-02
"You deserve a better one" 這句好勵志喔!!
Tristan Cohan avatarTristan Cohan2007-09-04
對... 請不要拿 "he's out of your league" 來安慰人 XD
Freda avatarFreda2007-09-06
You are way too good for him! 今天看六人行看到的
Quanna avatarQuanna2007-09-08
you are way too good for him :)
Olga avatarOlga2007-09-12
you deserve much better
John avatarJohn2007-09-16
希望對您有幫助 http://Now.to/1l1