請問這些話怎麼翻成西文? - 西班牙

Table of Contents



想請問一下,以下這些話(有引號的地方)怎麼翻成西文,謝謝...


1."我寫錯了嗎?"


2.因為想跟西文老師對話,但又不知道自己說的對不對,

所以說完一句話之後想問老師,這句話 "這樣說對嗎?"


3.因為想跟西文老師對話,希望說錯了他可以糾正我,所以想跟他說,

"如果我有說的不對的地方,麻煩請糾正我,謝謝..."


請高手能不吝幫我解惑,謝謝....

--

All Comments

Mia avatarMia2004-11-24
第二句..esta' bien asi? (這樣可以嗎)
Lydia avatarLydia2004-11-28
幫妳轉到西班牙文板喔 xd
Hazel avatarHazel2004-11-29
he escrito eqivocado?