請幫我翻譯韓文 - 韓國

在Gmarket買了東西
遲遲沒寄到
向賣家提問之後
他寄了一封信來 當初還請他用英文回覆
他的回答也挺妙的
先用英文說他沒辦法用英文說明
請我找會韓文的人翻譯
接下來的重點就是完全看沒有的狀態
用了2個線上翻譯 2個翻出來的意思差超多的
找不到交集的地方
所以來這裡請大家幫忙了
若願意幫忙請寄我站內信箱
非常謝謝 ^___^

--