首先,小弟英文很差,如果這是個蠢問題請見諒!
另外因為本人現在是在美國,所以想說來這邊問看看
我現在只是讀語校階段,大概來一個多月
當然的,作文練習很多,加上最近台灣過年,很容易會提到台灣過年(節慶)
其實有機會我都喜歡跟人家交流一下"台灣"
(不過我不會主動強調啦,除非對方問我台灣屬於中國與否之類的問題)
像是今年剛好初一和情人節是同天,加上又是週末
我就准備了一些巧克力在課堂上請大家吃(星期五)
並祝大家情人節快樂,週末快樂,另外當然也一定要提到是台灣的新年啊!!!
廢話那麼多,其實我的問題很簡單
我可以使用"Taiwanese New Year"這個說法嗎?
當然,我知道人家清楚的都是"Chinese New Year"
不知道各位前輩有何看法? 謝謝
題外話:
我目前上的班級(共三種課程),共35個同學,只有我ㄧ個台灣,一個韓國,一個泰國
其他都中東人,這點讓我蠻訝異的!!
--
All Comments