社會議題

超緊急！徵求達人翻譯(二十點) - 社會議題

Michael avatarMichael · 2011-11-26

Table of Contents

這份原稿請幫我翻譯成英文，謝謝！為海洋降溫—減少耗能、尋找乾淨新能源我喜愛大自然，每週都一定要去郊外走走、欣賞自然。浮潛是認識大海的一種好方法，看著美麗的魚群自身邊游過、身在美麗的珊瑚礁王國，是很棒的享受。然而，前年暑假再到墾丁浮潛時，卻發現原本五彩繽紛的珊瑚都變成�
社會議題

All Comments

Thomas avatarThomas2011-11-30
Cooltheoceans-Reducingenergy-consuming,lookingforacleannewenergyIlovenatureweekmustwalkdowntothecountrysideandappreciatethenatural.Snorkelingisagoodmethodforunderstandingtheocean,watchingthefish'sownsideofthebeautifulswimmingacross,inthebeautifulKingdomofthecoralreef,it'sgreattoenjoy.However,duringsummervacationtheyearbeforelasttoKentingsnorkeling,onlytofindtheoriginalcolorfulcoralsbecomes
Gilbert avatarGilbert2011-11-29
Tocooltheoceans-reducingenergy-consuming,lookingforacleannewenergyIlovenatureweekmustwalkdowntothecountrysideandappreciatethenatural.Snorkelingisagoodmethodforunderstandingtheocean,watchingthefish'sownsideofthebeautifulswimmingacross,inthebeautifulKingdomofthecoralreef,it'sgreattoenjoy.However,duringsummervacationtheyearbeforelasttoKentingsnorkeling,onlytofindtheoriginalcolorfulcoralsbecom
Robert avatarRobert2011-11-29
這位先生太扯了吧這分明是翻譯機翻的=ˇ=
Kelly avatarKelly2011-11-30
Formarinecooling-reducingenergyconsumption,lookforacleannewenergyIlovenature,andeveryweekmustgowalkoutsideandenjoynature.Snorkelingisagoodwaytounderstandtheocean,watchingthebeautifulfishswimfromtheside,thebeautifulcoralreefsareintheKingdom,isagreatpleasure.However,theyearbeforelastsummertotheKentingsnorkeling,theyfoundtheoriginalcolorfulcoralshavebecomeafraidofwhitepeople.Coralisveryvulnerabletoth