跟華人講中文被法國人糾正 - 文化差異

: 該不會到現在還認為中華民國政府認定之國語=北京腔吧...
: 推 Netenfaispas:老人家不是因為台語的音才發不出ㄈ聲? 11/22 14:08
: 對阿。我家大人還會把ㄩ唸ㄧ喔。
說到這個
上次要教美國同事念ㄩ
她念了老半天還是發不出這個音
念得出相近的音
卻無法發出一樣的音

那時我突然覺得母語是華語也挺不錯的..
(有種很驕傲的感覺 XDD)
起碼英文每個音，大部分台灣人都念得出來
歐語的喉音還啥的就別提了..orz


像日本人就深受自己母語影響
英語的音沒辦法念得很好..
像r的音總是念成l
stamp念成stampoo之類的...



: 話說我想到，有的主播甚至有把ㄙ念ㄕ的。
: 會念"屎亡"...
很多主播都念錯不少音..
廣告也是一堆錯的音

不過這篇好像不是大家來找碴 XD



--