退役證明書 英文版 可於役政署申請 - 移民

Table of Contents

大家好,板上沒搜到相關情報所以po一下。

關於綠卡申請的退役證明書(替代役)部分,

剛發現役政署官網於今年1/14也有公告, 可以直接申請英文版的,

https://www.nca.gov.tw/Chaspx/News_Detail.aspx?web=17&id=9416

只要填好申請書, 連同相關文件寄給對方就可以,

(傳真或email電子檔均可, 我是打電話去問到email),

寄之前先打電話知會一下, 承辦人員還滿親切的, 說不用申請費, 到時會用掛號信寄來。

用這方法就不用自翻或花錢請人翻譯了, 但不知道是否要公證, 等寄來後再判斷。

分享給不知道的板友~祝大家申請順利!

--

All Comments

Mia avatarMia2021-04-25
蠻早之前就可以了哦,2019申請時英文版格式比照中文版格式寄來。CP無公證交中英文版沒問題。
Dinah avatarDinah2021-04-28
可惡~太晚看到這篇,上個月我才自己翻了去法院公證+外交部復驗
Yedda avatarYedda2021-04-30
阿~看錯了,是退役的,我是退伍的沒有英文
Connor avatarConnor2021-05-03
退伍令網路上有搜到範本 退役證明書沒有所以才想辦法省那
Skylar Davis avatarSkylar Davis2021-05-06
個翻譯費(有看到一家都要收$1000的)
Sierra Rose avatarSierra Rose2021-05-08
cp隨便 但你是AOS就最好能做就做