文化差異

長的像卡通裡面的人 是褒還砭呢? - 文化差異

Kyle avatarKyle · 2009-06-05

Table of Contents

有一次幾個外國聊天人提到我(我不在場)，但其他人不知道我是班上哪個人

那個提起我的人怎麼形容其他人都想不出到底是誰

有個人突然知道了，就說

"Oh, the guy who is like one in the cartoon, right?"

然後大家就明白了

請問被說像是卡通人物是褒還是砭呢

(P.S. 我後來問過 他們說是指日本動畫)


--
文化差異

All Comments

Adele avatarAdele2009-06-06
我以為現在日本動畫都叫anime了
Necoo avatarNecoo2009-06-09
你朋友是不是留著一頭日本/韓國式新潮髮型 XD
如果是這樣我不意外 xD
Kumar avatarKumar2009-06-10
也要看像誰 像花輪跟像花媽等級就差很多啊
Lauren avatarLauren2009-06-13
一個俄國人 一個杜拜人 他們髮型都很歐美style耶
Faithe avatarFaithe2009-06-18
看是像誰呀XDD
Victoria avatarVictoria2009-06-20
就像被說長得像藝人一樣，像蔡頭和金城武心情不一樣吧
Anthony avatarAnthony2009-06-25
我都被室友偷偷叫喬巴 那是褒還貶?@@"
Oliver avatarOliver2009-06-29
像喬巴　應該是指可愛或是表情豐富　但如果指的是體型就..
Dinah avatarDinah2009-07-02
要看是什麼角色吧
Annie avatarAnnie2009-07-05
我也常被說像卡通 追問後 大致的意思是 表情豐富
David avatarDavid2009-07-08
無褒無貶吧，單純陳述而已...
Iris avatarIris2009-07-12
我是指被說像卡通人物那位的髮型
Frederica avatarFrederica2009-07-13
樓上大概也是超硬的髮質吧
Adele avatarAdele2009-07-13
被說過像普派的女朋友 不過這在台灣也有被說...
Hedy avatarHedy2009-07-18
總比被說長的像麥當勞叔叔的好...
Lucy avatarLucy2009-07-22
大家說我像夢奇奇 http://ppt.cc/kRrv
Adele avatarAdele2009-07-22
...有喜感(嗎)
Daph Bay avatarDaph Bay2009-07-23
像卡通裡面的人應該還好，我還被人說長得像金正日 !
Ursula avatarUrsula2009-07-26
樓上XD