還是關於出生證明的問題,我已經爬完版上所有跟出生證明有關的文章和回應
但還是有幾件事情不明白,拜託請有經驗的人回覆我,謝謝!
1.
我請家人找到了出生證明,醫院開的,中文,但是上面沒有我的名字
據家人說因為新生兒沒有名字,一般就留空白
律師給的備忘也說醫院開的證明一般不被USCIS接受,所以是否這個就算了?
也不需要去醫院要英文出生證明後公證
2.
爬文後發現似乎「原始戶籍謄本英文版」是最能被接受的
請問這個一定要去出生時的原始戶籍地辦理嗎?
因為律師給的備忘寫:
your birth certificate must be issued by the municipality or state
where you were born
因為我是在高雄出生,家人現在都住台北
我查找網路上的照片,申請到的戶籍謄本會有issued by..這樣的章(如圖)
https://imgur.com/a/rSBYpRA
所以若在台北辦,應該就是台北的章?這樣似乎就不符合律師的要求了
3.
我看到的相關規定寫
https://goo.gl/fm5tve
Immigrant visa applicants are required to submit
a current household registration record, as well as a birth certificate.
所以是否附上現行戶籍謄本+原始戶籍謄本(作為出生證明)最保險?
到底要個人還是全戶呢?我看到的說法百百種,律師也沒說清楚
4.
戶籍謄本到底還需不需要去法院公證+外交部認證?
--
但還是有幾件事情不明白,拜託請有經驗的人回覆我,謝謝!
1.
我請家人找到了出生證明,醫院開的,中文,但是上面沒有我的名字
據家人說因為新生兒沒有名字,一般就留空白
律師給的備忘也說醫院開的證明一般不被USCIS接受,所以是否這個就算了?
也不需要去醫院要英文出生證明後公證
2.
爬文後發現似乎「原始戶籍謄本英文版」是最能被接受的
請問這個一定要去出生時的原始戶籍地辦理嗎?
因為律師給的備忘寫:
your birth certificate must be issued by the municipality or state
where you were born
因為我是在高雄出生,家人現在都住台北
我查找網路上的照片,申請到的戶籍謄本會有issued by..這樣的章(如圖)
https://imgur.com/a/rSBYpRA
所以若在台北辦,應該就是台北的章?這樣似乎就不符合律師的要求了
3.
我看到的相關規定寫
https://goo.gl/fm5tve
Immigrant visa applicants are required to submit
a current household registration record, as well as a birth certificate.
所以是否附上現行戶籍謄本+原始戶籍謄本(作為出生證明)最保險?
到底要個人還是全戶呢?我看到的說法百百種,律師也沒說清楚
4.
戶籍謄本到底還需不需要去法院公證+外交部認證?
--
All Comments