前幾天聽韓國當地的新聞電台廣播 (公車上)
北韓這幾天的廣播有特別提到一點
"在李明博任內關閉所有溝通管道"
-------------------------------
以下是個人想法拉!!
------------------------------
個人認為這裡面有潛台詞
意思是就是說李明博也剩不了幾年了
再說韓國總統又不得連任 五年一到就下台
加上現在執政黨又不得人心
如果六月二日韓國地方自治縣市選舉
演出在野黨大勝的局面
很可能下屆總統選舉大國黨也不用選了
到時候丟出一些談判籌碼
給急於立下政績的新上台的執政黨一個台階下(其實是魚餌)
到時候敲詐錢財物資等 換來一個兩韓緊張局勢又和平落幕的肥皂劇
又皆大歡喜拉
--
中韓翻譯工作者的傷心小棧
韓文潦草譯
http://blog.udn.com/marrins2
--
北韓這幾天的廣播有特別提到一點
"在李明博任內關閉所有溝通管道"
-------------------------------
以下是個人想法拉!!
------------------------------
個人認為這裡面有潛台詞
意思是就是說李明博也剩不了幾年了
再說韓國總統又不得連任 五年一到就下台
加上現在執政黨又不得人心
如果六月二日韓國地方自治縣市選舉
演出在野黨大勝的局面
很可能下屆總統選舉大國黨也不用選了
到時候丟出一些談判籌碼
給急於立下政績的新上台的執政黨一個台階下(其實是魚餌)
到時候敲詐錢財物資等 換來一個兩韓緊張局勢又和平落幕的肥皂劇
又皆大歡喜拉
--
中韓翻譯工作者的傷心小棧
韓文潦草譯
http://blog.udn.com/marrins2
--
All Comments