首爾市發行英日中文購物指南 - 韓國

http://big5.yonhapnews.co.kr:83/gate/big5/chinese.yonhapnews.co.kr/n_society/20
09/06/18/8200000000ACK20090618004100881.HTML

2009/06/18 20:15 KST

首爾市發行英日中文購物指南

韓聯社首爾6月18日電 為了讓來到首爾的外國人沒有語言障礙，輕鬆找到市內著名百貨店
或特產店等購物勝地，首爾市發行了用3種外語編寫的購物指南。

首爾市表示，18日起將發行英文、日文、中文的購物指南《SEOUL&SHOPPING》共6萬冊，
免費發放給旅遊資訊處、酒店、百貨店、免稅店等。

該購物指南冊紙張略大於A4紙，共64頁，介紹了明洞、東大門、南大門、清潭洞、新沙洞
等首爾8個主要商業區的人氣商場和推薦產品，並附有圖片。購物勝地從大型百貨商店到
衚同裏的小店，共網羅了130家。

這本指南《SEOUL&SHOPPING》還介紹了因掀起“素面化粧”熱潮而在外國倍受歡迎的“
BB Cream”等韓國代表性美容商品，以及市內著名的SPA和皮膚科。

此外，還介紹了“韓流”女星的護膚經驗、商業區附近的餐館以及市內特級酒店等。（完
）



--