感謝大家的回應
母語到底是什麼意思,對於在台灣長大和在馬來西亞長大的人會有不一樣的意思吧?
對於,在馬來西亞的華人又因為他在中學時期所就讀的學校有所不一樣吧?
我本身是ㄧ個來台灣唸書的少數國中生
(今年海外聯招開始招收國中生後應該不會再是少數了)
我以前唸的不是國民型中學而是要唸母語班的國民中學
因此我對我的母語的認知是華文
當我在做社會學作業時,對於老師所說的母語產生了懷疑
老師所說母語是:台語,客語...
還說外籍新娘孩子的母語除了爸爸的語言也應該要有媽媽的語言...
(若媽媽是華僑又怎麼說?)
同學這時候問我,我的母語是不是馬來語...= ="
以前中學時,有老師說:沒有看過不會說英文的英國人,但是卻有不會說華文的華人
但是這句話卻應該不能用在中港台這些以華文為第一語言的地方吧
為了寫這作業,找了以前ㄧ起在母語班上課的同學...
他說:學習華文是為了傳承五千年中華文化,認識自己的文化...
了解古人所說的話
這也是ㄧ種民族的使命...
他的這些話只讓我想到我自己
以前在大馬時努力學華文並鼓勵學弟妹報考華文
還與同學搞活動推廣中華文化....
不想被其他友族同胞嘲笑怎麼連自己的文化也不知道...
(這是國中生才會遇到的問題吧...)
但是當我來到台灣唸僑大,面對全是中文的各科時...對這個語言產生恐懼
母語班所學的中文真的不足...面對僑大全是文言文的國文課...我欲哭無淚
對於這個曾經喜愛的語言,我竟然是如此的排斥..悲哀..
或許人就是這樣吧
被威脅才懂得珍惜
在台灣,你不可能會遇到華文在課堂上被禁止使用的事件吧...
(除了英文課XD)
--
All Comments