誤闖~~ - 文化差異

這是我朋友的故事
他是台灣人 現在在英國讀博士
話說
過農曆年的時候 英國的留學生會辦一些活動
像是園遊會之類的

過農曆年的 不是只有台灣 對岸的大陸人 也會過農曆年
所以 園遊會的攤位 就分成 台灣學生會一邊 大陸學生會一邊

我這糊塗朋友 想說 園遊會要去湊個熱鬧
看到有攤位 就湊了過去(不知道自己誤闖到大陸人的園遊會)
阿都到了攤位前 總要跟擺攤的同學 socialize 一下
想說 同學會嘛 談談會長 應該算有個交集
就問
"那你們今年會長選舉 想要選誰阿?"
結果 那些擺攤的人
很大聲的用捲舌音問
"啥 選舉?! 那是什麼東西?!"

"啥 選舉?! 那是什麼東西?!"

"啥 選舉?! 那是什麼東西?!"

"啥 選舉?! 那是什麼東西?!"

就說我朋友糊塗嘛~~
你跟共產黨沒人權的大陸人 談什麼選舉 人家當然聽不懂啊 -_-///

--