看到推文戰了起來
就我自己的經驗來說
我遇過的香港人
他們口中的[中文]
是指粵語
絕對沒包含普通話及國語
連小學生都是
香港人眼中
英文=英文
中文=粵語
普通話獨立分開
我跟小學生說國語時
他會回答
[你講翻中文得唔得阿]
在香港人的口語中
其他方言通稱為鄉下話
所以.....香港人蠻有自信由此可見
--
推 zop:他大那沱之前可能狂吃甜食吧? 02/22 20:37
推 pdaer:樓下開始練習吃屎 02/22 20:38
→ zop:「霜淇淋!是霜淇淋!」(閉眼)
--
就我自己的經驗來說
我遇過的香港人
他們口中的[中文]
是指粵語
絕對沒包含普通話及國語
連小學生都是
香港人眼中
英文=英文
中文=粵語
普通話獨立分開
我跟小學生說國語時
他會回答
[你講翻中文得唔得阿]
在香港人的口語中
其他方言通稱為鄉下話
所以.....香港人蠻有自信由此可見
--
推 zop:他大那沱之前可能狂吃甜食吧? 02/22 20:37
推 pdaer:樓下開始練習吃屎 02/22 20:38
→ zop:「霜淇淋!是霜淇淋!」(閉眼)
--
All Comments