20090402 國際環境新聞提要:
1. 美國勞工、環團合流 敦促政府2009年完成氣候立法
2. 祕魯安地斯高地森林發現新物種
3. 人口將達90億 超出地球負荷
4. 澳洲蟾蜍剋星─肉食蟻
______________________________________________________________________________
新聞來源: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090401/109/1h3aq.html
環境資訊中心- 美國勞工、環團合流 敦促政府2009年完成氣候立法 2009.04.01
鄭佳宜編譯/禾引引審校
3月27日，美國4個勞工聯盟和2個環境組織宣佈，他們代表600萬人民支持總量控制與交易
制度(cap-and-trade)在2009年立法，以管制國內溫室氣體排放量和拍賣排放許可。
藍綠聯盟(Blue Green Alliance)認為，立法可以 迅速有效地推動數百萬美國人走向乾淨
的能源經濟，減少溫室氣體排放量，避免氣候變遷的結果惡化。
藍綠聯盟的執行總裁福斯特(David Foster)認為：「史上頭一遭，這麼多團體代表美國經
濟體各層面的勞工都同意，解決當前經濟紊亂的原則是著手減緩全球暖化，環保和勞工團
體實實在在看到了同一片遠景。」
2006 年，美國鋼鐵人聯合會(United Steelworkers)和山巒協會(Sierra Club)結合成藍
綠聯盟，既是勞工聯盟也是環境組織，目前成員還包括美國電信工會(Communications
Workers of America)、國家資源保護委員會(Natural Resources Defense Council)、北
美勞工國際工會(Laborers' International Union of North America)和服務業員工國際
工會(Service Employees International Union)。
藍綠聯盟是前副總統高爾(Al Gore)設立的氣候保護聯盟(Alliance for Climate
Protection)的創辦會員。執掌眾議院能源和商務委員會(Energy and Committee)的加州
民主黨國會議員沃克斯曼(Henry Waxman)承諾，在陣亡將士紀念日(5月30日)前完成立法
，他和其他國會議員曾在眾議院推動多項氣候法案，但這項始終不曾過關。
3月25日，麻州的民主黨國會議員馬奇(Edward Markey)在能源和商務委員會的能源環境小
組召開一場聽證會，主題為「為氣候變遷做準備：政策因應和計畫」。
藍綠聯盟贊同在2050年之前，將美國的溫室氣體排量至少減低到1990年的20%，並支持美
國推動全球公約，在2050年之前使全球排放量降低一半。
須藉由立法將美國的總體氣體排放量在2020年之前降到低於2005年排量，或是照某些人評
估的減量14到25%，才可能達到2050年目標。
藍綠聯盟成員認為排放許可應該經由拍賣釋出，而非無條件發放；所得金額可用於支持高
失業率的社區進行就業機會和訓練。藍綠聯盟在聯合聲明中表示，氣候法案應包括各種科
技投資，例如碳捕捉和碳封存技術、使聯邦資金轉向乾淨的能源經濟。
藍綠聯盟樂見氣候法案資助正在發展或研發中的乾淨能源經濟模式，和協助美國或全球受
暖化影響的居民採取適應措施。
------------------------------------------------------------------------------
新聞來源: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090401/109/1h3ap.html
環境資訊中心- 祕魯安地斯高地森林發現新物種 2009.04.01
游珮綺編譯/蔡麗伶審校
科學界發現三個新物種，以及另外一種可能是在全世界最高之一的秘魯安地斯森林中發現
的新物種。
在靠近秘魯安卡什地區（Ancash Region）布蘭卡山脈（Cordillera Blanca）的雪山附近
，科學家確認發現了二種新的甲蟲物種以及一種新的植物物種。
而在安地斯森林中他們同時也發現了一種小老鼠，其可能是一種新種的「南美原鼠」（
Akodon sp. nov），科學家表示這可能是之前都沒有被發現過的新物種。
在新確認的3個新物種當中，其中之一是一種安地斯高地的濕地植物Senecio
sanmarcosensis，另外二個新的甲蟲物種分別為Eriopis canrash以及Cycloneda
andresii。這4個新物種都是在2005年到2008年之間所進行的一系列探險遠征隊活動所發
現的成果。
而其是由祕魯保育團體「安地斯生態協會」（Asociacion de Ecosistemas Andinos,
ECOAN）以及總部位於華盛頓特區的「國際保育組織」（Conservation International）
所共同研究發現。
「國際保育組織」位於秘魯的執行長艾斯比內爾（Luis Espinel）表示，「國際保育組織
對於能成為發現新物種的其中一員感到非常榮幸，新物種的發現讓我們必須更加強調
Polylepis森林生態系統的重要性，因為其擁有高度集中的生物多樣性，同時也是生存在
該地區許多社群的水資源來源。」
因此，「安地斯生態協會」也協同當地社群的合作參與，積極規劃保護秘魯Polylepis森
林的保育行動。Polylepis森林西班牙文稱為quenuales。
安地斯生態協會主席阿尤卡（Constantino Auca）也表示，「這是一個非常美好的經驗能
夠參與這個科學探險隊並且針對13座安地斯森林進行生物多樣性的研究，不僅能夠觀察整
體的森林景觀，同時也有機會能跟當地民眾交流。」
而這些物種所賴以生存的quenuales森林對於防止土壤受到侵蝕也至關重要，其不僅能作
為山谷居民的重要儲水池，同時也能製造氧氣，這對於在空氣稀薄的安地斯高地中生活是
相當必須的。
而南美原鼠的新物種則生存於海平面2880公尺（9449呎）到4733公尺（15528呎）之間，
而且只有在阿卡什地區能發現。發現這個原鼠新物種的科學家表示，這種原鼠在平衡昆蟲
族群以及透過生物系統傳播種子的生物之間扮演著相當重要的控制作用。
------------------------------------------------------------------------------
新聞來源: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090401/115/1h31i.html
台灣醒報- 人口將達90億 超出地球負荷 2009.04.01
記者楊舒婷綜合報導
雖然出生率普遍降低，全球整體人口仍是逐漸攀升。聯合國更預測2050年全球將有90億人
口。美國知名學者警告：「這已超出地球負荷！」
發表此番言論的是於2007年擔任美國國務院科學與科技顧問的妮娜‧費德若夫。她於BBC
「One Planet」節目受訪時表示，目前地球上人口已經太多：「我們必須想辦法減緩全球
人口成長的速度，地球沒辦法再容納更多人了！」
費德若夫也認為基因改造食物是因應現代需求的產物，應一併納進考量。「現在人口逼近
70億。我們會需要更多創新方案來解決水源、糧食供給等問題」，她強調，荒地保護與水
源供給等也是刻不容緩的議題。
針對全球暖化議題，費德若夫也認為美國必然會更實際地展開減碳行動。至於美國未來會
不會簽訂減碳協議？她清楚回答：「到最後我們一定得朝這個方向走，越早展開行動越好
。」
中國與印度是目前人口最多的國家，各為13億與11億；美國則是3億、印尼2億、巴西1億9
千萬。
------------------------------------------------------------------------------
新聞來源: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090401/1/1h2sw.html
中廣新聞網- 澳洲蟾蜍剋星─肉食蟻 2009.04.01
澳洲的甘蔗蟾蜍有了剋星，一種肉食的螞蟻。
一九三五年，澳洲政府為了消滅吃甘蔗的害蟲，從中南美進口了一批會吃甘蔗害蟲的蟾蜍
，牠消滅甘蔗田裡的害蟲後，自己反倒成了澳洲的有害動物了。
這種蟾蜍皮膚會分泌毒液，所以橫行天下，沒有天敵，不過肉食螞蟻不怕這種毒液，牠們
看到甘蔗蟾蜍，一擁而上，三兩下蟾蜍就被吃到只剩骨頭了。
雪梨大學研究人員說，別的動物看到肉食螞蟻，不論大小都會嚇得落荒而逃。只有這種甘
蔗蟾蜍因為過去沒有天敵，天不怕地不怕，看到肉食蟻大軍還會待在原地，最後的結局就
是變成白骨。
希望肉食螞蟻在解決掉甘蔗蟾蜍後，自己不會又成為新的害蟲。
--
1. 美國勞工、環團合流 敦促政府2009年完成氣候立法
2. 祕魯安地斯高地森林發現新物種
3. 人口將達90億 超出地球負荷
4. 澳洲蟾蜍剋星─肉食蟻
______________________________________________________________________________
新聞來源: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090401/109/1h3aq.html
環境資訊中心- 美國勞工、環團合流 敦促政府2009年完成氣候立法 2009.04.01
鄭佳宜編譯/禾引引審校
3月27日，美國4個勞工聯盟和2個環境組織宣佈，他們代表600萬人民支持總量控制與交易
制度(cap-and-trade)在2009年立法，以管制國內溫室氣體排放量和拍賣排放許可。
藍綠聯盟(Blue Green Alliance)認為，立法可以 迅速有效地推動數百萬美國人走向乾淨
的能源經濟，減少溫室氣體排放量，避免氣候變遷的結果惡化。
藍綠聯盟的執行總裁福斯特(David Foster)認為：「史上頭一遭，這麼多團體代表美國經
濟體各層面的勞工都同意，解決當前經濟紊亂的原則是著手減緩全球暖化，環保和勞工團
體實實在在看到了同一片遠景。」
2006 年，美國鋼鐵人聯合會(United Steelworkers)和山巒協會(Sierra Club)結合成藍
綠聯盟，既是勞工聯盟也是環境組織，目前成員還包括美國電信工會(Communications
Workers of America)、國家資源保護委員會(Natural Resources Defense Council)、北
美勞工國際工會(Laborers' International Union of North America)和服務業員工國際
工會(Service Employees International Union)。
藍綠聯盟是前副總統高爾(Al Gore)設立的氣候保護聯盟(Alliance for Climate
Protection)的創辦會員。執掌眾議院能源和商務委員會(Energy and Committee)的加州
民主黨國會議員沃克斯曼(Henry Waxman)承諾，在陣亡將士紀念日(5月30日)前完成立法
，他和其他國會議員曾在眾議院推動多項氣候法案，但這項始終不曾過關。
3月25日，麻州的民主黨國會議員馬奇(Edward Markey)在能源和商務委員會的能源環境小
組召開一場聽證會，主題為「為氣候變遷做準備：政策因應和計畫」。
藍綠聯盟贊同在2050年之前，將美國的溫室氣體排量至少減低到1990年的20%，並支持美
國推動全球公約，在2050年之前使全球排放量降低一半。
須藉由立法將美國的總體氣體排放量在2020年之前降到低於2005年排量，或是照某些人評
估的減量14到25%，才可能達到2050年目標。
藍綠聯盟成員認為排放許可應該經由拍賣釋出，而非無條件發放；所得金額可用於支持高
失業率的社區進行就業機會和訓練。藍綠聯盟在聯合聲明中表示，氣候法案應包括各種科
技投資，例如碳捕捉和碳封存技術、使聯邦資金轉向乾淨的能源經濟。
藍綠聯盟樂見氣候法案資助正在發展或研發中的乾淨能源經濟模式，和協助美國或全球受
暖化影響的居民採取適應措施。
------------------------------------------------------------------------------
新聞來源: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090401/109/1h3ap.html
環境資訊中心- 祕魯安地斯高地森林發現新物種 2009.04.01
游珮綺編譯/蔡麗伶審校
科學界發現三個新物種，以及另外一種可能是在全世界最高之一的秘魯安地斯森林中發現
的新物種。
在靠近秘魯安卡什地區（Ancash Region）布蘭卡山脈（Cordillera Blanca）的雪山附近
，科學家確認發現了二種新的甲蟲物種以及一種新的植物物種。
而在安地斯森林中他們同時也發現了一種小老鼠，其可能是一種新種的「南美原鼠」（
Akodon sp. nov），科學家表示這可能是之前都沒有被發現過的新物種。
在新確認的3個新物種當中，其中之一是一種安地斯高地的濕地植物Senecio
sanmarcosensis，另外二個新的甲蟲物種分別為Eriopis canrash以及Cycloneda
andresii。這4個新物種都是在2005年到2008年之間所進行的一系列探險遠征隊活動所發
現的成果。
而其是由祕魯保育團體「安地斯生態協會」（Asociacion de Ecosistemas Andinos,
ECOAN）以及總部位於華盛頓特區的「國際保育組織」（Conservation International）
所共同研究發現。
「國際保育組織」位於秘魯的執行長艾斯比內爾（Luis Espinel）表示，「國際保育組織
對於能成為發現新物種的其中一員感到非常榮幸，新物種的發現讓我們必須更加強調
Polylepis森林生態系統的重要性，因為其擁有高度集中的生物多樣性，同時也是生存在
該地區許多社群的水資源來源。」
因此，「安地斯生態協會」也協同當地社群的合作參與，積極規劃保護秘魯Polylepis森
林的保育行動。Polylepis森林西班牙文稱為quenuales。
安地斯生態協會主席阿尤卡（Constantino Auca）也表示，「這是一個非常美好的經驗能
夠參與這個科學探險隊並且針對13座安地斯森林進行生物多樣性的研究，不僅能夠觀察整
體的森林景觀，同時也有機會能跟當地民眾交流。」
而這些物種所賴以生存的quenuales森林對於防止土壤受到侵蝕也至關重要，其不僅能作
為山谷居民的重要儲水池，同時也能製造氧氣，這對於在空氣稀薄的安地斯高地中生活是
相當必須的。
而南美原鼠的新物種則生存於海平面2880公尺（9449呎）到4733公尺（15528呎）之間，
而且只有在阿卡什地區能發現。發現這個原鼠新物種的科學家表示，這種原鼠在平衡昆蟲
族群以及透過生物系統傳播種子的生物之間扮演著相當重要的控制作用。
------------------------------------------------------------------------------
新聞來源: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090401/115/1h31i.html
台灣醒報- 人口將達90億 超出地球負荷 2009.04.01
記者楊舒婷綜合報導
雖然出生率普遍降低，全球整體人口仍是逐漸攀升。聯合國更預測2050年全球將有90億人
口。美國知名學者警告：「這已超出地球負荷！」
發表此番言論的是於2007年擔任美國國務院科學與科技顧問的妮娜‧費德若夫。她於BBC
「One Planet」節目受訪時表示，目前地球上人口已經太多：「我們必須想辦法減緩全球
人口成長的速度，地球沒辦法再容納更多人了！」
費德若夫也認為基因改造食物是因應現代需求的產物，應一併納進考量。「現在人口逼近
70億。我們會需要更多創新方案來解決水源、糧食供給等問題」，她強調，荒地保護與水
源供給等也是刻不容緩的議題。
針對全球暖化議題，費德若夫也認為美國必然會更實際地展開減碳行動。至於美國未來會
不會簽訂減碳協議？她清楚回答：「到最後我們一定得朝這個方向走，越早展開行動越好
。」
中國與印度是目前人口最多的國家，各為13億與11億；美國則是3億、印尼2億、巴西1億9
千萬。
------------------------------------------------------------------------------
新聞來源: http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090401/1/1h2sw.html
中廣新聞網- 澳洲蟾蜍剋星─肉食蟻 2009.04.01
澳洲的甘蔗蟾蜍有了剋星，一種肉食的螞蟻。
一九三五年，澳洲政府為了消滅吃甘蔗的害蟲，從中南美進口了一批會吃甘蔗害蟲的蟾蜍
，牠消滅甘蔗田裡的害蟲後，自己反倒成了澳洲的有害動物了。
這種蟾蜍皮膚會分泌毒液，所以橫行天下，沒有天敵，不過肉食螞蟻不怕這種毒液，牠們
看到甘蔗蟾蜍，一擁而上，三兩下蟾蜍就被吃到只剩骨頭了。
雪梨大學研究人員說，別的動物看到肉食螞蟻，不論大小都會嚇得落荒而逃。只有這種甘
蔗蟾蜍因為過去沒有天敵，天不怕地不怕，看到肉食蟻大軍還會待在原地，最後的結局就
是變成白骨。
希望肉食螞蟻在解決掉甘蔗蟾蜍後，自己不會又成為新的害蟲。
--
All Comments