AIT要的[出生登記]是什麼？ - 移民

大家好，不好意思來請教關於為父母申請綠卡的「出生證明」的問題...

由於年代久遠，爸媽連自己在哪出生的都不知道，或者原出生醫院早就倒了。
因此在文件還在NVC的時候就以申請「原始戶籍謄本」＋「英文翻譯」＋
「公證」的方式通過了。

現在案件轉到AIT, AIT卻堅持要「出生證明」或「出生登記」。
我把之前提供給NVC的「英文現行戶籍謄本」和「原始戶籍謄本」＋「英文翻譯」
＋「公證」都提供了，也解釋了說這些文件都已被NVC接受，但AIT仍說不行...
但去戶政事務所那邊問，他們說需要原始醫院提供的「出生證明」
才能辦「出生登記」...感覺就是繞了一圈又回到原問題。

請問大家有這樣的經驗嗎？現在卡在這邊不知道接下來該怎麼辦。謝謝大家～



--