爬文看到碰臉頰一文
覺得很有趣
就也來分享一下我的小觀察好了
打招呼:
義大利人 法國人 比利時人 西班牙人 巴西人 墨西哥人 委內瑞拉人
只要見面 不管熟不熟 或是第一次見面認識新朋友
都一定會先親兩下臉頰打招呼
瑞士德語系人是親三下
順序都是先左邊再右邊
德國人則似乎沒有這個習慣
說再見:
如果不是很熟的朋友,說再見時則不一定要親臉頰
視個人習慣而定
若是有要親臉頰的話 好像也是親一下就好了
但如果是用於正式的再見
可能下次見面要相隔很久或是永別..
就必須要親兩下 表好好的道別
但我的義大利友人見面時和說再見時會親三下
表示很開心見到你或是很捨不得說再見
英語系加拿大人不親臉頰,但法語系加拿大人(魁北克人)會
打招呼和說再見是都是親兩下
但好像只用於朋友之間
第一次見面的時候好像視個人...(不是很確定,可幫忙更正喔)
但總而言之,如果有人想要跟你親臉頰的話,通常都是釋出極高的善意
表示非常榮幸能認識你,期待跟你做朋友!
以上
小小的觀察
--
覺得很有趣
就也來分享一下我的小觀察好了
打招呼:
義大利人 法國人 比利時人 西班牙人 巴西人 墨西哥人 委內瑞拉人
只要見面 不管熟不熟 或是第一次見面認識新朋友
都一定會先親兩下臉頰打招呼
瑞士德語系人是親三下
順序都是先左邊再右邊
德國人則似乎沒有這個習慣
說再見:
如果不是很熟的朋友,說再見時則不一定要親臉頰
視個人習慣而定
若是有要親臉頰的話 好像也是親一下就好了
但如果是用於正式的再見
可能下次見面要相隔很久或是永別..
就必須要親兩下 表好好的道別
但我的義大利友人見面時和說再見時會親三下
表示很開心見到你或是很捨不得說再見
英語系加拿大人不親臉頰,但法語系加拿大人(魁北克人)會
打招呼和說再見是都是親兩下
但好像只用於朋友之間
第一次見面的時候好像視個人...(不是很確定,可幫忙更正喔)
但總而言之,如果有人想要跟你親臉頰的話,通常都是釋出極高的善意
表示非常榮幸能認識你,期待跟你做朋友!
以上
小小的觀察
--
All Comments