請問這句英文俚語是什麼意思? - 社會議題

He has really got it in for you. 意思應是指「他真是衝著你來找碴的」 請參下面「校園霸凌事件」片段的一些對話： Marty: Hey! (有人從Marty身邊走過，並故意讓他差點滑倒)
Bob: That dude’s really got it in for you . What’s his problem? (那小子真是衝著你來找碴的。他哪根筋不對？)
Marty: I accidentally bumped into him one day. He’s been hassling me every since.(有一天我不小心撞到他，從那時起他就開始找我麻煩)
Bob: Marty, that guy eats guys like you and me for breakfast. (那傢伙把我們吃夠夠(得死死的)
Marty: I’m not going to take any more bull from him. Look at this, man.
(我再也不想受他欺負了) (看! 我的秘密武器!) Bob: Where’d you get that?

Pony 的回答 完全正確,